TOP Forum

Hello, we started project to translate Hangame Tetris to English. Many hands make light work, so please join this project.

Similiar to TOJ translation project we need people to do 3 kind of task: blank images, transcript or translate korean text, put english text over blanked images.

Project page: http://code.google.com/p/hangame-tetris-english/
Explanation how to contribute to this project: http://code.google.com/p/hangame-tetris-english/wiki/HowTo

Later we will also post guide on how to use SVN client for people who are not familiar with it.

current progress:

In the chat box thingy it says (I'm guessing this is a translation) "umber in an conversation" I think you meant "under in a conversation or just "in a conversation"

It says : "Never give out your password or credit card number in an conversation" ("number" word is splitted between lines). Also this text comes with hangame framework that is multilingual by itself, and it was not translated by us. Only translated things you see on this screenshot are "create room" button and user context menu.